Letters to Felice

Product Information

Lo que más me gusta de Kafka es las ganas que me hace venir de escribir. Pocos escritores lo consiguen. No se trata de que escriban bien. Nabokov y Dostoievski, otros de mis dos escritores favoritos, no me hacen venir ni el más débil deseo de escribir: todo lo contrario, me apabullan con su perfección y me convencen de que no vale la pena intentarlo. Pero no es que Kafka escriba mal. Por supuesto. Es por lo que cuenta y por la intensidad con la que lo hace. Felice, μην αμφιβάλλεις γι' αυτό. Είμαι περιβόητος για το γέλιο μου αν και παλιότερα ήμουν πολύ πιο τρελός από όσο είμαι τώρα. Μάλιστα με έπιασε κάποτε, κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης με τον πρόεδρο της εταιρίας μας - πάνε δυο χρόνια από τότε, αλλά αυτήν την υπόθεση θα την θυμούνται όλοι στο γραφείο ακόμα κι όταν εγώ θα έχω φύγει - μια κρίση γέλιου και πώς! Πού να σου εξηγώ τη σημασία αυτού του άνδρα. Πίστεψέ με, πρόκειται περί σημαντικότατης προσωπικότητας. Ένας απλός υπάλληλος τον θεωρεί όχι ως κάτι γήινο αλλά ουράνιο. Και καθώς δεν είχαμε όλοι την ευκαιρία να συνομιλήσουμε με τον ίδιο τον Αυτοκράτορα, η επαφή μας με το πρόεδρο ήταν για τον μέσο υπάλληλο - κι αυτό συμβαίνει σε όλους τους μεγάλους οργανισμούς - εξίσου σημαντική όπως θα ήταν και μια συνάντηση με τον αληθινό Αυτοκράτορα [...] Para que lo sepas, mi amor, pienso en ti con tanto amor y devoción como si Dios te hubiera confiado a mí con las más inequívocas palabras."

Despite first language, Kafka also spoke fluent Czech. Later, Kafka acquired some knowledge of the French language and culture from Flaubert, one of his favorite authors. Kafka, que siempre luchó contra sí mismo y contra las barreras y obstáculos que creó para complicarlo todo, tal vez como le sucede a los personajes de sus novelas -especialmente K. y Joseph K. de "El castillo" y "El proceso", hizo lo mismo para su relación personal que siempre fue débil, dependiente y conflictiva también con otras, tal es el caso de Juli Wohryzek y muy marcadamente con Mílena Jesenská con quien también mantuvo un intercambio epistolar intenso y complejo teniendo en cuenta que Mílena estaba casada.Bauer emerges as an unassuming woman from Berlin with aspirations of marriage and family. However, places his writing as a barrier between them – betraying her through his literary pursuits. As for Bauer, she couldn't fathom this peculiar form of treachery. Curious contradictions in any case, what business have my hands to write letters if all they are made for and all they want is to hold you ! (Olivie Blake has a quote like this in "Alone w you in the ether", she thought I wouldn't notice, but I did girl!! Kafka fans, let me hear you)

Tal vez, ambos fueron arrastrados bajo el influjo de esa famosa frase de Franz que dice "A partir de determinado punto no hay retorno. Ese es el punto que hay que alcanzar." The more than five hundred letters Kafka wrote to Felice - through their breakup, a second engagement in 1917, and their final parting in the fall of that year, when Kafka began to feel the effects of tuberculosis that would eventually claim his life -  reveal the full measure of his inner turmoil as he tried, in vain, to balance his desire for human connection with what he felt were the solitary demands of his craft.News of Bauer's marriage reached Kafka through his correspondence with a second lover, Milena, whose letters to Kafka have also been lost to history. An emaciated figure This was predictable: a month before the visit, Kafka wrote that “ if one bolts the doors and windows against the world, one can from time to time create the semblance and almost the beginning of the reality of a beautiful life”. In these words, one could argue, lies a premonition of online romance. What Kafka did in lyrical prose, the rest of us bumble through on social media and dating apps today – enjoying a similar disconnect from reality.